毛毛虫 发表于 2006-5-21 00:30
by my side－－《遇见》英文版
[wmv=300,70,1]http://bbs.jmnews.com.cn/bbs/edit/UploadFile/2004122115122210.mp3[/wmv]
By My Side
林一峰：词曲唱
Kiss me, goodbye, gone too soon
吻我，然后说再见，你才刚刚离开。
I did give you my heart can't deny
然而我的心却不敢拒绝。
Hold on, let go, never sure
是跟紧你，是放开你，我不能确定。
Only can make believe all this time
只能把握着离开前的一刻
Coffee, cigarettes, not my style
咖啡，香烟，虽不是我的最爱
Pretty faces around but not right
但你那美丽的脸而不可触及的脸在我面前浮现
Don't cry, won't cry, I won't cry
不哭，我不哭，请我不要哭。
Be with you I just close my eyes
我努力闭上我的双眼，
So far away I can hardly make you mine
寻找你的路艰辛遥远
So long the day you were always on my mind
与你相遇的一天始终在我心中浮现
But in my dreams never try to hold you tight
在梦中我终于能把你紧紧地相拥而眠
Don't want awake find you ain't here by my side
请不要将我唤醒，因为那将让你离开我的身边
When I wake up hope you were here by my side.....
当我醒来，希望你在我身边
[[i] 本帖最后由 毛毛虫 于 2006-5-22 19:32 编辑 [/i]]
盐巴 发表于 2006-5-21 09:43
呵呵
页:
[1]
